Çevirmen alımları hala devam etmektedir.

  • 13 Yanıt
  • 8395 Gösterim
*

Çevrimdışı yalovaboy

  • *
  • 716
  • Her şeye izin vardır!!
    • MSN Messenger - N0SBaaS@hotmail.com
    • AOL Instant Messenger - Yok
    • Yahoo Instant Messenger  - Yok
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Çevirmen alımları hala devam etmektedir.
« : 12 Kasım 2012, 09:00:13 »
Assassin's Creed 3 çevirmen alımları hala devam etmektedir.
Detaylı bilgi için: www.oyunceviri.com
Assassin's Creed 3 projesiyle hiç bir Alakam yoktur. Teknik konuları OyunÇeviri'den "Celikins" halletmiştir.

*

Çevrimdışı Michael Scofield

  • Katip Adayı
  • *
  • 1843
  • i'm waiting for prison break.
    • Profili Görüntüle
    • Spatial Liberado
Ynt: Çevirmen alımları hala devam etmektedir.
« Yanıtla #1 : 12 Kasım 2012, 09:23:48 »
yalovaboy, özellikle sana böyle bir proje için çok teşekkür ederim, çünkü gerçekten bu işle oldukça çok uğraştın ve sonunda başardın, oyunçeviri ekibine de ayrıca böyle bir proje yaptıkları için teşekkürlerimi sunarım.

*

Çevrimdışı Şahkulu

  • değil, Allah'ın Kulu
  • *
  • 2406
  • #R24AS
    • MSN Messenger - yunusemre696@hotmail.com
    • AOL Instant Messenger - Yok
    • Yahoo Instant Messenger  - Yok
    • Profili Görüntüle
    • Facebook'um ekleyebilirsiniz.
    • E-Posta
Ynt: Çevirmen alımları hala devam etmektedir.
« Yanıtla #2 : 12 Kasım 2012, 13:26:58 »
Katılacak kişilerde süreklilik söz konusu mesela ben şuanki durumumdan dolayı sadece belli günler bilgisayarda aktif olabiliyorum katılacak olsa bu bana sıkıntı yaratır mı?



*

Çevrimdışı mert122

  • *
  • 71
  • Tek bildiğim şey, hiçbirşey bilmediğimdir.
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Ynt: Çevirmen alımları hala devam etmektedir.
« Yanıtla #3 : 12 Kasım 2012, 14:12:43 »
Bu oyunu çevirmek cidden zor olmalı çünkü bildiğim kadarıyla %100 bitiriyorsunuz çevirebilmek için. Gerçekten muhteşem kolay gelsin :)


Spoiler: The Fire Of 1092 • Göster

Spoiler: Suikastçı'nın İnancı • Göster

Spoiler: Leap Of Faith • Göster

*

Çevrimdışı rahman17

  • Originz
  • *
  • 3375
  • Hayatı satın alamazsınız.
    • ICQ Messenger - 10000001
    • MSN Messenger - archdevil19@outlook.com
    • AOL Instant Messenger - kerem_ayvaz@aol.com
    • Yahoo Instant Messenger  - kerem_ayvaz@yahoo.com
    • Profili Görüntüle
    • Blogum
    • E-Posta
Ynt: Çevirmen alımları hala devam etmektedir.
« Yanıtla #4 : 13 Kasım 2012, 12:54:49 »
Lise olmasa ve büyük sınav olmasa gelirdim. :-\

*

Çevrimdışı MyCreed

  • *
  • 598
  • "-Hiçbir şey doğru değil, her şey mümkün."
    • Profili Görüntüle
Ynt: Çevirmen alımları hala devam etmektedir.
« Yanıtla #5 : 13 Kasım 2012, 13:19:27 »
Sınavlar haftaya bitiyor belki başvurabilirim.
Spoiler: Göster


*

Çevrimdışı Şahkulu

  • değil, Allah'ın Kulu
  • *
  • 2406
  • #R24AS
    • MSN Messenger - yunusemre696@hotmail.com
    • AOL Instant Messenger - Yok
    • Yahoo Instant Messenger  - Yok
    • Profili Görüntüle
    • Facebook'um ekleyebilirsiniz.
    • E-Posta
Ynt: Çevirmen alımları hala devam etmektedir.
« Yanıtla #6 : 14 Kasım 2012, 19:29:52 »
Beyler başvurdum içimden gelen ses büyük bi ihtimal alınmayacağım diyor ama siz en azından abinize bi dua edin kim bilir belki girerim.



*

Çevrimdışı _Süpürge_

  • *
  • 1214
  • Come with me and take this city!
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Ynt: Çevirmen alımları hala devam etmektedir.
« Yanıtla #7 : 14 Kasım 2012, 19:59:49 »
Şah hep arkandayız. Dualarımız seninle umarım seçilirsin :)

*

Çevrimdışı yalovaboy

  • *
  • 716
  • Her şeye izin vardır!!
    • MSN Messenger - N0SBaaS@hotmail.com
    • AOL Instant Messenger - Yok
    • Yahoo Instant Messenger  - Yok
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Ynt: Çevirmen alımları hala devam etmektedir.
« Yanıtla #8 : 15 Kasım 2012, 17:58:42 »
Çevirmen kapasitesi zaten dolu ancak iyi çeviri yapan kişiler eskilerle kıyaslanıyor yeni kişi alınabiliyor yahut devamsızlık yapan birisi dışlanarak açık kalan kısıma sıradaki çevirmen geliyor. Konu Assassin's Creed olunca hayranlarında çeviriye katkıları bulunması daha iyi olacağı uygun görüldüğü için bu sistem'e geçildi.
Assassin's Creed 3 projesiyle hiç bir Alakam yoktur. Teknik konuları OyunÇeviri'den "Celikins" halletmiştir.

*

Çevrimdışı Mario Auditore

  • *
  • 652
  • Jestem zabójcą.
    • Profili Görüntüle
Ynt: Çevirmen alımları hala devam etmektedir.
« Yanıtla #9 : 16 Kasım 2012, 04:44:11 »
Bende başvurmak isterim ama okul var. Zaten Pazartesi, Salı 12 saat ders görüyorum. Zamanım çok az. Hatırlıyorum. Çok önceden çevirmenlik için başvurmuştum. Fakat başvurudan sonra hiç e-mail adresime veya o siteye üyeliğimle girmedim. Bu yüzden işlemler nasıl ilerledi bilmiyorum. Kabul edildiysem'de çok geçmeden beni kadrodan çıkarmışlardır. :)) Yada hiç kabul etmemişlerdir. Ama AC:3 çıkalı uzun zaman olmadı. Yinede Xbox sürümüne ek paket çıkartmak için çevirmen arıyorlar. Ve bu kadar kısa sürede bunları yaptıkları için, onlara cânı gönülden teşekkürlerimi sunuyorum. He birde HELAL OLSUN A** :D :D Devamını herkes biliyor :D