Oyun Fragman Çevirilerim

  • 3 Yanıt
  • 2556 Gösterim
*

Çevrimdışı Boxtroll

  • *
  • 411
  • Henry VIII
    • Profili Görüntüle
Oyun Fragman Çevirilerim
« : 16 Haziran 2015, 03:39:28 »
Merhaba dostlar, bir süredir çevirmenlik işleriyle meşguldüm. Mayıs'ın başında beri ise oyun fragmanlarını çevirmek gibi bir boş zaman uğraşı edindim kendime. Bilmiyorum pek izleyen olur mu, ancak burada da paylaşmak istedim. Aşağıdaki spoiler butonuna bastığınızda hem E3 hem de normal oyun fragmanlarının videoları mevcut.

Bu arada eğer çeviri hatası, bir eksiklik veya başka bir sorun görürseniz lütfen konu altından veya özel mesaj yoluyla bana bildirin. Ayrıca başka fikir ve önerileriniz varsa onları da bildirin lütfen. İzlediğiniz için teşekkür ederim...


Spoiler: O Her yerde • Göster


Henry VIII
[/center]

*

Çevrimdışı Şahkulu

  • değil, Allah'ın Kulu
  • *
  • 2406
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Ynt: Oyun Fragman Çevirilerim
« Yanıtla #1 : 16 Haziran 2015, 04:36:05 »
+1 Sub

*

Çevrimdışı Boxtroll

  • *
  • 411
  • Henry VIII
    • Profili Görüntüle
Ynt: Oyun Fragman Çevirilerim
« Yanıtla #2 : 16 Haziran 2015, 17:35:13 »
E3 Fragmanlarından yeni videolardan bazıları:

Spoiler: Göster







Eğer Electronic Arts Youtube'da yayınlanmasını engellemeseydi Mirror's Edge 2'nin fragmanını da çevirmiştim ama kısmet olmadı.
Spoiler: O Her yerde • Göster


Henry VIII
[/center]

*

Çevrimdışı Boxtroll

  • *
  • 411
  • Henry VIII
    • Profili Görüntüle
Ynt: Oyun Fragman Çevirilerim
« Yanıtla #3 : 23 Haziran 2015, 22:35:19 »
Son videolardan;



Spoiler: O Her yerde • Göster


Henry VIII
[/center]