Assassin's Creed(İlk Oyun) 1're Neden Türkçe Yama Yapılmıyor ?

  • 14 Yanıt
  • 27912 Gösterim
*

Çevrimdışı yalovaboy

  • *
  • 716
  • Her şeye izin vardır!!
    • MSN Messenger - N0SBaaS@hotmail.com
    • AOL Instant Messenger - Yok
    • Yahoo Instant Messenger  - Yok
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Assassin's Creed Oyununda alt yazı bulunmadığı için çevirecek bir metinde ne yazıkki yok arkadaşlar.
Bu konu üzerine daha fazla soru sorulmasının bir anlamı yok.
Assassin's Creed 3 projesiyle hiç bir Alakam yoktur. Teknik konuları OyunÇeviri'den "Celikins" halletmiştir.

*

Çevrimdışı deckergordon

  • *
  • 643
  • T4KSIM
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Ynt: Assassin's Creed(İlk Oyun) 1're Neden Türkçe Yama Yapılmıyor ?
« Yanıtla #1 : 26 Haziran 2012, 17:49:40 »
Sitemizde hiç İngilizce öğretmeni vs. yok mu?

*

Çevrimdışı LoneAssassin

  • *
  • 2153
  • ليس هناك ما هو صحيح ، فكل شيء مباح.
    • MSN Messenger - assassinlone12@hotmail.com
    • Yahoo Instant Messenger  - assassinlone@ymail.com
    • Profili Görüntüle
    • Assassin's Creed 1092 Türkiye
    • E-Posta
Ynt: Assassin's Creed(İlk Oyun) 1're Neden Türkçe Yama Yapılmıyor ?
« Yanıtla #2 : 26 Haziran 2012, 17:52:11 »
 Oyunçeviri çalışmayı durdurduğu için bu saatten sonra istense de (dublaj) yapılamaz zaten.


bilinmez gibi
x gibi
bizim gibi...

*

Çevrimdışı deckergordon

  • *
  • 643
  • T4KSIM
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Ynt: Assassin's Creed(İlk Oyun) 1're Neden Türkçe Yama Yapılmıyor ?
« Yanıtla #3 : 26 Haziran 2012, 17:53:57 »
Oyunçeviri çalışmayı durdurduğu için bu saatten sonra istense de (dublaj) yapılamaz zaten.
Anladım teşekkür ederim :)

*

Çevrimdışı LoneAssassin

  • *
  • 2153
  • ليس هناك ما هو صحيح ، فكل شيء مباح.
    • MSN Messenger - assassinlone12@hotmail.com
    • Yahoo Instant Messenger  - assassinlone@ymail.com
    • Profili Görüntüle
    • Assassin's Creed 1092 Türkiye
    • E-Posta
Ynt: Assassin's Creed(İlk Oyun) 1're Neden Türkçe Yama Yapılmıyor ?
« Yanıtla #4 : 26 Haziran 2012, 17:57:36 »
 Ben senin soruna cevap olarak yazmamıştım pardon :D Sitede aslında İngilizce bilen baya insan var ama onlar da meşgul.

 EDIT: Aslında ben de İngilizce biliyorum ama bildiğim kadarına güvenemiyorum :-\


bilinmez gibi
x gibi
bizim gibi...

Ynt: Assassin's Creed(İlk Oyun) 1're Neden Türkçe Yama Yapılmıyor ?
« Yanıtla #5 : 26 Haziran 2012, 21:24:40 »
Ekip çalışmalara devam ettiğine göre dublaj yapılır mı artık?

*

Çevrimdışı LoneAssassin

  • *
  • 2153
  • ليس هناك ما هو صحيح ، فكل شيء مباح.
    • MSN Messenger - assassinlone12@hotmail.com
    • Yahoo Instant Messenger  - assassinlone@ymail.com
    • Profili Görüntüle
    • Assassin's Creed 1092 Türkiye
    • E-Posta
Ynt: Assassin's Creed(İlk Oyun) 1're Neden Türkçe Yama Yapılmıyor ?
« Yanıtla #6 : 26 Haziran 2012, 22:34:00 »
Ekip çalışmalara devam ettiğine göre dublaj yapılır mı artık?

 Hö :o Oyunçeviri çalışmaya devam mı ediyor :o :o


bilinmez gibi
x gibi
bizim gibi...

*

Çevrimdışı EagLeEye

  • *
  • 662
  • #Everyone'"s" god!
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Ynt: Assassin's Creed(İlk Oyun) 1're Neden Türkçe Yama Yapılmıyor ?
« Yanıtla #7 : 27 Haziran 2012, 14:05:17 »
Ekip çalışmalara devam ettiğine göre dublaj yapılır mı artık?

 Hö :o Oyunçeviri çalışmaya devam mı ediyor :o :o

Günaydın uyuyan güzel. Oyunçevirinin anasayfasında haber olarak geçtiler.
Life hurts a lot
more than death.

*

Çevrimdışı LoneAssassin

  • *
  • 2153
  • ليس هناك ما هو صحيح ، فكل شيء مباح.
    • MSN Messenger - assassinlone12@hotmail.com
    • Yahoo Instant Messenger  - assassinlone@ymail.com
    • Profili Görüntüle
    • Assassin's Creed 1092 Türkiye
    • E-Posta
Ynt: Assassin's Creed(İlk Oyun) 1're Neden Türkçe Yama Yapılmıyor ?
« Yanıtla #8 : 27 Haziran 2012, 15:05:11 »
 Olley bee şu an acayip sevindim ;D


bilinmez gibi
x gibi
bizim gibi...

*

Çevrimdışı Berkant

  • *
  • 40
  • Tarafını seç!
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
çeviri işi noldu haberiniz var mı :D