Çeviri Askıya Alındı [GEÇERSİZ KONU]

  • 22 Yanıt
  • 6729 Gösterim
*

Çevrimdışı yalovaboy

  • *
  • 716
  • Her şeye izin vardır!!
    • MSN Messenger - N0SBaaS@hotmail.com
    • AOL Instant Messenger - Yok
    • Yahoo Instant Messenger  - Yok
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Çeviri Askıya Alındı [GEÇERSİZ KONU]
« : 18 Haziran 2012, 19:43:58 »
Bildiğiniz üzere Oyun-Çeviri ekibi çalışmalarını askıya aldığı için çeviri ne yazıkki devam etmiyor.
Detaylı bilgiyi www.oyunceviri.com adresinden alabilirsiniz.
« Son Düzenleme: 24 Haziran 2012, 11:43:41 Gönderen: yalovaboy »
Assassin's Creed 3 projesiyle hiç bir Alakam yoktur. Teknik konuları OyunÇeviri'den "Celikins" halletmiştir.

*

Çevrimdışı El Tahir

  • ₪1092₪
  • *
  • 1635
  • ₪1092₪
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Ynt: Çeviri Askıya Alındı
« Yanıtla #1 : 18 Haziran 2012, 19:48:30 »
"Top benim değil mi, oynatmıyorum işte" mantığıyla bir yere varılacağını sanıyor mu acaba yönetim? Gurur meselesi yapıp kendilerine yapılanın aynısını diğer emektarlara yaptıklarının farkında değiller, hadi bakalım.

*

Çevrimdışı Mario Auditore

  • *
  • 652
  • Jestem zabójcą.
    • Profili Görüntüle
Ynt: Çeviri Askıya Alındı
« Yanıtla #2 : 18 Haziran 2012, 23:56:09 »
"Top benim değil mi, oynatmıyorum işte" mantığıyla bir yere varılacağını sanıyor mu acaba yönetim? Gurur meselesi yapıp kendilerine yapılanın aynısını diğer emektarlara yaptıklarının farkında değiller, hadi bakalım.
Haklısın kardeşim.Hem bizim gibi oyunculara hemde sitedeki çevirmenlerin ve test ekibinin zamanlarına yazık oldu.

*

Çevrimdışı Şahkulu

  • değil, Allah'ın Kulu
  • *
  • 2406
  • #R24AS
    • MSN Messenger - yunusemre696@hotmail.com
    • AOL Instant Messenger - Yok
    • Yahoo Instant Messenger  - Yok
    • Profili Görüntüle
    • Facebook'um ekleyebilirsiniz.
    • E-Posta
Ynt: Çeviri Askıya Alındı
« Yanıtla #3 : 19 Haziran 2012, 00:06:07 »
Bu annenin çocuklarına küsmesi gibi bir şey



*

Çevrimdışı Affedilmeyen

  • *
  • 785
  • Kisi Sevdigi ile Beraberdir.
    • Profili Görüntüle
Ynt: Çeviri Askıya Alındı
« Yanıtla #4 : 19 Haziran 2012, 00:17:36 »
Bu konuda en büyük emegi senin verdigini biliyorum yalovaboy acaba Sitenin ceviri takimindan yardim alsanda ACB ninde cevirisini bitirip siteye sunsaniz böyle bir sey mümkünmüdür.

Oyunceviriye gelince.. aslinda oyun cevirinin yaptigi tek hata su.Cevirilen oyun basliklari altina yoruma izin vermek.Buda bircogu henuz olgunlasmamiz genc arkadaslarimizin sacma sapan yorumlar atmasina neden oluyor.Bende üyeyim ama bugune kadar hicbir ceviri altina en zaman cikicak diye mesaj yazmadim.Basliklari yoruma kapatip sadece ceviri hakkinda belirli periyodlarda bilgi verseler daha güzel olur.Ve hicbir ceviriye net tarih verilmemesi gerekli.Cünkü teknik sorun olabilir bir cevirmenin pc si arizalanabilir.Umarim oyunceviri ekibi Türk oyun sektörüne yaptigi katkilara devam eder..
Hayat Akip Giden Bir Nehirdir.. Yüzmesini Bilmiyorsan Su Üstünde kal..

*

Çevrimdışı Şahkulu

  • değil, Allah'ın Kulu
  • *
  • 2406
  • #R24AS
    • MSN Messenger - yunusemre696@hotmail.com
    • AOL Instant Messenger - Yok
    • Yahoo Instant Messenger  - Yok
    • Profili Görüntüle
    • Facebook'um ekleyebilirsiniz.
    • E-Posta
Ynt: Çeviri Askıya Alındı
« Yanıtla #5 : 19 Haziran 2012, 00:20:50 »
bence şuanda hala devam ediyorlar ve biz süpriz yapacaklar (umarım) ;D



*

Çevrimdışı rahman17

  • Originz
  • *
  • 3372
  • Hayatı satın alamazsınız.
    • ICQ Messenger - 10000001
    • MSN Messenger - archdevil19@outlook.com
    • AOL Instant Messenger - kerem_ayvaz@aol.com
    • Yahoo Instant Messenger  - kerem_ayvaz@yahoo.com
    • Profili Görüntüle
    • Blogum
    • E-Posta
Ynt: Çeviri Askıya Alındı
« Yanıtla #6 : 19 Haziran 2012, 17:07:51 »
2 tane köpek yüzünden site durdu.Tüm suç üyelerde.Ben olsam bende öyle yapardım.En doğru karar

*

Çevrimdışı orkun224

  • *
  • 986
  • We Will Not Fall
    • Profili Görüntüle
Ynt: Çeviri Askıya Alındı
« Yanıtla #7 : 20 Haziran 2012, 10:46:16 »
2 tane köpek yüzünden site durdu.Tüm suç üyelerde.Ben olsam bende öyle yapardım.En doğru karar
Ben hala ne olduğunu anlayamadım neden durdu çeviriler,o köpek dediklerin kim ne yaptılar ?

*

Çevrimdışı LoneAssassin

  • *
  • 2153
  • ليس هناك ما هو صحيح ، فكل شيء مباح.
    • MSN Messenger - assassinlone12@hotmail.com
    • Yahoo Instant Messenger  - assassinlone@ymail.com
    • Profili Görüntüle
    • Assassin's Creed 1092 Türkiye
    • E-Posta
Ynt: Çeviri Askıya Alındı
« Yanıtla #8 : 20 Haziran 2012, 10:49:50 »
« Son Düzenleme: 20 Haziran 2012, 10:51:22 Gönderen: LoneAssassin »


bilinmez gibi
x gibi
bizim gibi...

*

Çevrimdışı orkun224

  • *
  • 986
  • We Will Not Fall
    • Profili Görüntüle
Ynt: Çeviri Askıya Alındı
« Yanıtla #9 : 20 Haziran 2012, 10:57:29 »
Şu sayfadaki yorumlara bak anlarsın.
http://www.assassinscreed1092.com/iste-o-gun-geldi-yama-bugun-cikiyor.html#.T-GAlRedAl9
O berk denen..... adi neler yazmış birde son yoruma küfüre gerek yok yazmış .... >:(